Description

We are seeking a proficient translator to translate English content into German for our project. The content includes English novels. The ideal candidate should be a native German speaker with a strong command of the English language, as well as demonstrated experience in translation.

Requirements: 

Native German speaker or equivalent proficiency.

Fluent in English. Proven experience in translation, particularly from English to German. 

Attention to detail and accuracy in translation. 

Ability to meet deadlines and adhere to project timelines. Familiarity with the subject matter (if applicable). 

 

Project Brief: 

Translate 14, 26 and 53 pages of English content into German. Maintain the tone, style, and context of the original content. Ensure accuracy in translation, with attention to grammar, punctuation, and terminology. Deliver translated content within 5 days. 

Collaborate with the project manager to address any queries or concerns. 

Provide regular updates on the progress of the translation.

Revise and proofread translated content as needed. 

 

If you meet the requirements and are interested in this project, please submit your proposal along with your relevant experience and samples of previous translations from English to German. We look forward to receiving your proposals and working with you on this project.